menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
{{language.name}} 言語が見つかりません
swap_horiz
{{language.name}} 言語が見つかりません
search

Tatoebaとは?

Tatoebaは、例文とその翻訳からなる大規模データベースです。そのデータ数は現在も増え続けています。これは、何千人ものメンバーの自発的な投稿の成果です。

Tatoebaは、単語が文の中でどのように使われるのかを例文で見るためのツールを提供しています。興味のある単語を検索すると、その単語を含む例文と指定した言語の翻訳が表示されます。Tatoebaという名称(日本語で例えば)は、この概念に由来しています。

このプロジェクトは、2006年にTrang Hoによって開設され、Sourceforge上でプロジェクト名multilangdictとしてホスティングされました。

以下のビデオは、2010年に作成されたもので、Tatoebaプロジェクトのコンセプトを紹介しています。