Our data is released under various Creative Commons licenses.詳細情報
当プロジェクトにご関心のある皆さまからの寄付金の受付けを行っております。詳しくはこちらをご覧ください。
Tatoebaとは？
Tatoebaは、例文とその翻訳からなる大規模データベースです。そのデータ数は現在も増え続けています。これは、何千人ものメンバーの自発的な投稿の成果です。
Tatoebaは、単語が文の中でどのように使われるのかを例文で見るためのツールを提供しています。興味のある単語を検索すると、その単語を含む例文と指定した言語の翻訳が表示されます。Tatoebaという名称（日本語で例えば）は、この概念に由来しています。
このプロジェクトは、2006年にTrang Hoによって開設され、Sourceforge上でプロジェクト名multilangdictとしてホスティングされました。
以下のビデオは、2010年に作成されたもので、Tatoebaプロジェクトのコンセプトを紹介しています。