clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

更新履歴

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#20543

linked by an unknown member, 日時不明

机の上の手紙が彼の目に触れた。

added by an unknown member, 日時不明

#633667

リンク:vastalto, 2010年11月24日 5:51

Sentence #183420
jpn
机の上の手紙が彼の目に触れた。
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
翻訳
chevron_right
eng
He noticed a letter on the desk.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
epo
Li rimarkis leteron sur la tablo.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
Translations of translations
chevron_right
ber
Iger tamawt tella yiwet n tebṛat ters ɣef tnarit.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
deu
Er bemerkte einen Brief auf dem Schreibtisch.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
fra
Il a remarqué une lettre sur le bureau.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
heb
הוא הבחין במכתב על המכתבה.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
ita
Ha notato una lettera sulla scrivania.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
nld
Hij bemerkte een brief op de schrijftafel.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
nld
Hij bemerkte een brief op tafel.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
rus
Он заметил на столе письмо.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
spa
Él notó una carta sobre el escritorio.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
tur
O, masanın üstündeki bir mektubu fark etti.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
ukr
Він помітив на столі лист.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
{{vm.expandableIcon}} 残り8件の翻訳を見る Fewer translations

コメント