clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

更新履歴

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It is two months since my arrival in Tokyo.

added by an unknown member, 日時不明

#8048

linked by an unknown member, 日時不明

#167537

linked by an unknown member, 日時不明

#612741

リンク:Guybrush88, 2010-11-10 23:12

It has been two months since my arrival in Tokyo.

編集:Nero, 2010-12-19 17:59

#674815

リンク:Nero, 2010-12-19 18:01

#678299

リンク:Eldad, 2010-12-21 18:21

#678309

リンク:Eldad, 2010-12-21 18:26

#860800

リンク:Guybrush88, 2011-04-27 12:00

#1022932

リンク:saiko, 2011-08-05 16:05

#1022951

リンク:saiko, 2011-08-05 16:14

#3867994

リンク:duran, 2015-02-14 18:51

例文#246963

eng
It has been two months since my arrival in Tokyo.

翻訳を投稿するには、プロフィールで言語を登録する必要があります。

言語を追加する
ara
مضى شهران منذ وصولي إلى طوكيو.
ara
مضى شهران على وصولي إلى طوكيو.
deu
Seit meiner Ankunft in Tōkyō sind schon zwei Monate vergangen.
fra
Cela fait deux mois que je suis arrivé à Tokyo.
ita
Sono due mesi che sono arrivato a Tokyo.
ita
Sono passati due mesi dal mio arrivo a Tokyo.
jpn
私が東京に到着してから2ヶ月になる。
rus
Прошло два месяца с тех пор, как я приехал в Токио.
rus
Прошло два месяца с тех пор, как я приехала в Токио.
tur
Tokyo'ya varışımdan beri iki ay oldu.
ber
Sin wayyuren aya seg wasmi ay d-uwḍeɣ ɣer Tokyo.
deu
Ich bin vor zwei Monaten in Tokyo angekommen.
epo
Pasis du monatoj ekde mia alveno al Tokio.
epo
Du monatoj pasis ekde mia alveno al Tokio.
fra
Deux mois se sont écoulés depuis mon arrivée à Tokyo.
glg
Hai dous meses que cheguei a Toquio.
heb
חודשיים עברו מאז הגעתי לטוקיו.
pol
Od mojego przyjazdu do Tokio mijają już dwa miesiące.
spa
Hace dos meses que llegué a Tokio.
srp
Прошла су два месеца откако сам допутовала у Токио.
ukr
Я приїхав у Токіо два місяці тому.

コメント