clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

更新履歴

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#199859

linked by an unknown member, 日時不明

Tom talked too much and let the secret skip.

added by an unknown member, 日時不明

Tom talked too much and let the secret slip.

編集:CK, 2011-08-16 09:39

#1109646

リンク:duran, 2011-09-16 16:59

#1109908

リンク:riccioberto, 2011-09-16 19:37

#1173455

リンク:rene1596, 2011-10-13 14:02

#1109913

リンク:marcelostockle, 2011-12-29 06:13

#1570382

リンク:Biga, 2012-05-13 18:24

#1918018

リンク:Kamelio, 2012-10-13 03:29

#2025691

リンク:fercheung, 2012-11-21 08:44

Sentence #37061 — belongs to CM
eng
Tom talked too much and let the secret slip.
volume_up Play audio recorded by CK info
翻訳
chevron_right
cmn
汤姆话太多,不小心把秘密泄露了出去。
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
epo
Tom parolis tro multe kaj allasis sin pretermalkaŝi la sekreton.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
fra
Tome parla trop et laissa échapper le secret.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
ita
Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
jpn
トムは喋りすぎで秘密を漏らした。
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
rus
Том говорил слишком много и выболтал секрет.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
spa
Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
chevron_right
tur
Tom çok fazla konuştu ve sırrı ağzından kaçırdı.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
Translations of translations
chevron_right
ber
Tom yessugget awal yerna yekcef-d ufur-nni.
volume_off この文には録音がありません。録音の投稿にご関心がおありの方はクリックしてください。 info
{{vm.expandableIcon}} 残り4件の翻訳を見る Fewer translations

コメント