clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

更新履歴

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#306044

linked by an unknown member, 日時不明

彼らはまるで相手にならない。我々のチームはもう勝ったも同然だ。

added by an unknown member, 日時不明

#1004666

リンク:JanCyclesTo, 2011-07-23 14:41

例文#97660

jpn
彼らはまるで相手にならない。我々のチームはもう勝ったも同然だ。

翻訳を投稿するには、プロフィールで言語を登録する必要があります。

言語を追加する
eng
They're no competition; our team can beat them hands down.
fra
Il n'y a pas d'enjeux. Notre équipe peut les battre à plate couture.
deu
Sie sind keine Konkurrenz; unser Team kann sie mit links schlagen.
rus
Они нам не соперники; наша команда может побить их с завязанными руками.

コメント