menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #2152

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

6 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

Who buys this type of art?

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #947Wer kauft diese Art von Kunst?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #2983¿Quién compra este tipo de arte?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #3965Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #381397Chi compra questo genere di opere d'arte?

legătură realizată de către arcticmonkey, 23 ianuarie 2011
➜ #340335Quem compra este tipo de arte?

legătură realizată de către arcticmonkey, 23 ianuarie 2011
➜ #811700Кто покупает такое искусство?

legătură realizată de către afyodor, 25 martie 2011
➜ #503259谁买这种艺术品？

legătură realizată de către U2FS, 16 iulie 2011
➜ #2983¿Quién compra este tipo de arte?

legătură realizată de către aldomora, 16 februarie 2012
➜ #1736225Anwa ay d-yessaɣen ṣṣenf-a n tẓuri?

legătură realizată de către Amastan, 29 iulie 2012
➜ #821334Wie koopt dit soort kunst?

legătură realizată de către PaulP, 22 septembrie 2014
➜ #431735Kiu aĉetas tian artaĵon?

legătură realizată de către PaulP, 22 septembrie 2014
➜ #1929423מי רוכש סגנון אמנות כזה?

legătură realizată de către AlanF_US, 22 iunie 2015
➜ #4809195Bu sanat türünü kim satın alıyor?

legătură realizată de către deyta, 4 ianuarie 2016
➜ #7075717Anwa i d-yettaɣen ṣṣenf-a n tẓuṛi?

legătură realizată de către Amazigh_Bedar, 20 august 2018
➜ #876165Qui compra aquest tipus d'art?

legătură realizată de către helloroto, 26 februarie 2021
➜ #10265104Siapa yang membeli seni macam ini?

legătură realizată de către mhardiyanto1, 27 august 2021
➜ #10545314Kto kupuje tego typu sztukę?

legătură realizată de către tokzyk, 5 decembrie 2021
➜ #12437702Kdo kupuje tento druh umění?

legătură realizată de către jms, 1 mai 2024
➜ #12572720Ai mua loại tác phẩm nghệ thuật này ?

legătură realizată de către thanhcona40, 12 iulie 2024