menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 371570

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

9 syllables
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№371569دخل الغرفة بعد خروجك..

➜ №371569دخل الغرفة بعد خروجك.

соединено saeb, 12 марта 2010 г.
He entered the room after you left.

добавлено saeb, 12 марта 2010 г.
➜ №779390O, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.

соединено boracasli, 5 марта 2011 г.
➜ №1355707Él entró a la sala después de que tú te fuiste.

соединено marcelostockle, 12 января 2012 г.
➜ №1561806Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist.

соединено Zaghawa, 4 мая 2012 г.
➜ №1561808Er betrat den Raum, nachdem Sie gegangen waren.

соединено Zaghawa, 4 мая 2012 г.
➜ №3370397È entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370398Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370399È entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370400Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370402È entrato nella stanza dopo che se ne è andata.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370403Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andata.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370404È entrato nella stanza dopo che se ne è andato.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370405Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andato.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370408È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370409Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370410È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №3370411Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

соединено Guybrush88, 9 июля 2014 г.
➜ №7677880Li eniris en la ĉambron post kiam vi eliris.

соединено Hans07, 31 декабря 2018 г.
➜ №8159170Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddid.

соединено Amastan, 2 сентября 2019 г.
➜ №8159171Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddam.

соединено Amastan, 2 сентября 2019 г.
➜ №8159172Yudef ɣer texxamt-nni deffir ma teddamt.

соединено Amastan, 2 сентября 2019 г.