menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 44310

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #207060その病気は治らないんだ。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
That disease is incurable.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #532097Tiu malsano estas nekuracebla.

Hinwezen deur Dejo, September 25, 2010
➜ #606038Esa enfermedad es incurable.

Hinwezen deur arashi_29, November 7, 2010
➜ #2466511Diese Krankheit ist unheilbar.

Hinwezen deur Tamy, May 30, 2013
➜ #4003020Bu hastalık tedavi edilemez.

Hinwezen deur maydoo, March 30, 2015
➜ #532174Эта болезнь неизлечима.

Hinwezen deur Selena777, October 11, 2015
➜ #1649182Essa doença é incurável.

Hinwezen deur Ricardo14, March 10, 2016
➜ #5446933המחלה הזאת חסרת מרפא.

Hinwezen deur fekundulo, September 17, 2016
➜ #559524Ez a betegség gyógyíthatatlan.

Hinwezen deur jegaevi, May 10, 2019
➜ #10282202Această boală este incurabilă.

Hinwezen deur elenacristina260, September 7, 2021
➜ #10371777נישטאָ קיין רפֿואה פֿאַר דעם קראַנקייט.

Hinwezen deur shekitten, October 18, 2021
➜ #11447212Hindi nagagamot ang sakit na iyan.

Hinwezen deur qwertzu, January 9, 2023
➜ #11461551Penyakit itu tidak bisa disembuhkan.

Hinwezen deur Pacific, January 15, 2023
➜ #12850422Ta nemoc je nevyléčitelná.

Hinwezen deur aldar, November 15, 2024
➜ #13622773Die ziekte is ongeneeslijk.

Hinwezen deur PaulP, guster