menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #1529246

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

od užívateľa {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #1236661Nós gostamos de falar..

We like to talk.

pridané užívateľom erikspen, dňa 12. apríla 2012
➜ #1236661Nós gostamos de falar.

pripojené užívateľom erikspen, dňa 12. apríla 2012
➜ #565765Nous aimons parler.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 12. apríla 2012
➜ #1529259Nous apprécions de converser.

pripojené užívateľom sacredceltic, dňa 12. apríla 2012
➜ #1529405Wij praten graag.

pripojené užívateľom Globetrotter, dňa 12. apríla 2012
➜ #2015514Konuşmak istiyoruz.

pripojené užívateľom duran, dňa 17. novembra 2012
➜ #2783491Nos gusta conversar.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 11. októbra 2013
➜ #3544538Ci piace parlare.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 7. októbra 2014
➜ #3544540A noi piace parlare.

pripojené užívateľom Guybrush88, dňa 7. októbra 2014
➜ #3815712Me tykkäämme puhua.

pripojené užívateľom Silja, dňa 31. januára 2015
➜ #5312872Мы любим поговорить.

pripojené užívateľom Selena777, dňa 1. augusta 2016
➜ #9042791Radi sa rozprávame.

pripojené užívateľom Dominika7, dňa 16. septembra 2020
➜ #11159164Nḥemmel ad nessiwel.

pripojené užívateľom Amastan, dňa 5. októbra 2022
➜ #11281372Meile meeldib rääkida.

pripojené užívateľom Wezel, dňa 20. júna 2023