menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 3378897

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Don't ever come back here again.

aldonita de CK, 2014-julio-13
➜ n-ro 3383491Komm nie wieder hierher zurück!

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-julio-16
➜ n-ro 3383492Kommt nie wieder hierher zurück!

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-julio-16
➜ n-ro 3383493Kommen Sie nie wieder hierher zurück!

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-julio-16
➜ n-ro 3459680Никогда не возвращайся сюда.

ligita de soweli_Elepanto, 2014-aŭgusto-30
➜ n-ro 3515357Älä tule tänne enää koskaan.

ligita de AzureFlowers, 2014-septembro-23
➜ n-ro 4024887Soha ne gyere ide vissza!

ligita de maaster, 2015-aprilo-02
➜ n-ro 4024888Soha többet ne gyere ide!

ligita de maaster, 2015-aprilo-02
➜ n-ro 4024895Soha ne lássalak meg itt többször.

ligita de maaster, 2015-aprilo-02
➜ n-ro 4177636Buraya asla geri gelme.

ligita de duran, 2015-majo-12
➜ n-ro 7706557Kom hier nooit meer terug!

ligita de PaulP, 2019-januaro-10
➜ n-ro 9495949もう二度と戻って来るな。

ligita de CK, 2020-decembro-20
➜ n-ro 10519297อย่ากลับมาที่นี่อีก

ligita de Somsak, 2021-novembro-20
➜ n-ro 10590391Ad sul ur ttaḍut s ɣid.

ligita de AyourAchtouk, 2021-decembro-29
➜ n-ro 11034560Ne revenez plus jamais ici.

ligita de lbdx, 2022-julio-30