menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #3915355

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

I'll help him.

yerna-t CK, 1 Meɣres 2015
➜ # 4313454Ќе му помогнам.

icudd-itt Lepotdeterre, 28 Yunyu 2015
➜ # 4624632Я помогу ему.

icudd-itt marafon, 19 Tubeṛ 2015
➜ # 4637790

icudd-itt duran, 23 Tubeṛ 2015
➜ # 4637790

yekkes-as acuddu Horus, 23 Tubeṛ 2015
➜ # 4636485Ona yardım edeceğim.

icudd-itt Horus, 23 Tubeṛ 2015
➜ # 5098464मी त्याची मदत करेन.

icudd-itt sabretou, 30 Yebrir 2016
➜ # 5098466

icudd-itt sabretou, 30 Yebrir 2016
➜ # 5098466

yekkes-as acuddu Horus, 30 Yebrir 2016
➜ # 4115655मी त्यांची मदत करेन.

icudd-itt Horus, 30 Yebrir 2016
➜ # 5184121Lo aiuterò.

icudd-itt Guybrush88, 1 Yunyu 2016
➜ # 5184123Io lo aiuterò.

icudd-itt Guybrush88, 1 Yunyu 2016
➜ # 5443698Я ему помогу.

icudd-itt marafon, 16 Ctembeṛ 2016
➜ # 6574363Я йому допоможу.

icudd-itt deniko, 27 Duǧembeṛ 2017
➜ # 7799118Ik ga hem helpen.

icudd-itt PaulP, 7 Meɣres 2019
➜ # 7799512Mi helpos lin.

icudd-itt marafon, 2 Yebrir 2020
➜ # 10034103Ich werde ihm helfen.

icudd-itt wolfgangth, 14 Mayyu 2021
➜ # 13406684Ես նրան կօգնեմ։

icudd-itt Proxima5, 16 Ɣuct 2025
➜ # 13406685Ես կօգնեմ նրան։

icudd-itt Proxima5, 16 Ɣuct 2025