menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #495877

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

school location imperative 6 syllables classroom rules present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #180185教室でおしゃべりをしてはいかん。.

Don't talk in the classroom.

added by CK, September 3, 2010
➜ #180185教室でおしゃべりをしてはいかん。

linked by CK, September 3, 2010
➜ #554986Ne parolu en la klasĉambro.

linked by Dejo, October 9, 2010
➜ #579183Nie gadać w klasie.

linked by Bilberry, October 22, 2010
➜ #700260No hables en clase.

linked by Shishir, January 5, 2011
➜ #776714Не говори в класната стая.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #776715Не говорете в класната стая.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #833220別在教室裡說話。

linked by Martha, April 10, 2011
➜ #1098406教室でおしゃべりをしてはいけません。

linked by CK, September 11, 2011
➜ #1336667Sınıfta konuşma.

linked by duran, January 4, 2012
➜ #9185Ne parlez pas en classe.

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #1340456Ne parle pas en classe.

linked by sacredceltic, January 5, 2012
➜ #804986No habléis en clase.

linked by wallebot, July 3, 2012
➜ #1988121אל תדברו בכיתה.

linked by MrShoval, November 7, 2012
➜ #2385299Не разговаривайте в классе.

linked by Lenin_1917, April 17, 2013
➜ #2385300Не разговаривайте в классной комнате.

linked by Lenin_1917, April 17, 2013
➜ #2385301Не разговаривайте в аудитории.

linked by Lenin_1917, April 17, 2013
➜ #4056041Не зборувај додека си на час.

linked by Lepotdeterre, April 10, 2015
➜ #6729364В класі не розмовляти.

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #6729365Не розмовляйте в класі.

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #6729366Не розмовляй у класі.

linked by deniko, March 2, 2018
➜ #7309960Rede nicht im Klassenzimmer.

linked by Yorwba, October 18, 2018
➜ #7309962Redet nicht im Klassenzimmer.

linked by Yorwba, October 18, 2018
➜ #8675887อย่าพูดในห้องเรียน

linked by pastelite, April 13, 2020
➜ #8982128Không được nói chuyện trong lớp học.

linked by dotheduyet1999, August 18, 2020
➜ #11352416Non parlare in classe.

linked by Nuel, December 20, 2022