menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 759275

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #681680I have a pain in my foot..

Mein Fuß tut weh.

إضافة: arcticmonkey, ١٨ فبراير ٢٠١١
➜ #681680I have a pain in my foot.

وصل: arcticmonkey, ١٨ فبراير ٢٠١١
➜ #792062Fáj a lábam.

وصل: numen, ٢٣ مارس ٢٠١١
➜ #750387Me duele el pie.

وصل: Shishir, ٦ سبتمبر ٢٠١١
➜ #642491My foot is aching.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٢ يونيو ٢٠١٢
➜ #792061My foot hurts.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٢ يونيو ٢٠١٢
➜ #1483538私の足が痛んでいる。

وصل: Pfirsichbaeumchen, ٢٢ يونيو ٢٠١٢
➜ #895384У меня болит нога.

وصل: Balamax, ١٣ أبريل ٢٠١٣
➜ #139876足が痛い。

وصل: pne, ١١ مارس ٢٠١٤
➜ #643083Mi fa male il piede.

وصل: raggione, ١٣ يونيو ٢٠١٥
➜ #642505Mia piedo doloras.

وصل: PaulP, ١ أغسطس ٢٠١٥
➜ #4423810Mijn voet doet pijn.

وصل: PaulP, ١ أغسطس ٢٠١٥
➜ #804866我的脚痛。

وصل: Yorwba, ٣٠ يونيو ٢٠٢٠
➜ #11598539Al mi doloras la piedo.

وصل: PaulP, ١٩ مارس ٢٠٢٣
➜ #9730900Det gör ont i foten.

وصل: Augustus, ١٥ فبراير ٢٠٢٤
➜ #13599220Ոտքս ցավում է:

وصل: Proxima5, قبل 10 أيام
➜ #13599221Իմ ոտքը ցավում է

وصل: Proxima5, قبل 10 أيام