menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 802642

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

country 2 countries
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

They met the crown princes of Sweden and Denmark.

aldonita de CK, 2011-marto-21
➜ n-ro 2448065Hanno incontrato i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448066Loro hanno incontrato i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448067Hanno conosciuto i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448068Loro hanno conosciuto i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448069Conobbero i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448070Loro conobbero i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448071Incontrarono i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2448072Loro incontrarono i principi ereditari di Svezia e Danimarca.

ligita de Guybrush88, 2013-majo-22
➜ n-ro 2874716הם פגשו את יורשי העצר של שוודיה ושל דנמרק.

ligita de Eldad, 2013-novembro-24
➜ n-ro 2874717הם נפגשו עם יורשי העצר של שוודיה ושל דנמרק.

ligita de Eldad, 2013-novembro-24
➜ n-ro 2874718הם נפגשו עם יורשי העצר של שבדיה ושל דנמרק.

ligita de Eldad, 2013-novembro-24
➜ n-ro 2874719הם פגשו את יורשי העצר של שבדיה ושל דנמרק.

ligita de Eldad, 2013-novembro-24
➜ n-ro 5193290De mødte Sveriges og Danmarks kronprinser.

ligita de danepo, 2016-junio-05
➜ n-ro 5232465Sie trafen die Kronprinzen von Schweden und Dänemark.

ligita de jaz1313, 2016-junio-23
➜ n-ro 7488063Ze ontmoetten de kroonprinsen van Zweden en Denemarken.

ligita de MarijnKp, 2018-novembro-20
➜ n-ro 11556378Ili renkontis la kronprincojn de Svedujo kaj Danujo.

ligita de PaulP, 2023-februaro-23