menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #322074

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #81641本は紙で出来ている。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #135229Un livre est fait de papier.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
A book is made of paper.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #656887Книга сделана из бумаги.

shanghainese bağladı, 8 Aralık 2010 tarihinde
➜ #1142290Liber e charta factus est.

alexmarcelo bağladı, 2 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1439759Books are made out of paper.

al_ex_an_der bağladı, 17 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1440000ספר עשוי מנייר.

MrShoval bağladı, 17 Şubat 2012 tarihinde
➜ #588863Libro estas farita el papero.

sacredceltic bağladı, 17 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1469820Um livro é feito de papel.

roger_rf bağladı, 4 Mart 2012 tarihinde
➜ #3660364किताब कागज़ का बना होता है।

sabretou bağladı, 27 Kasım 2014 tarihinde
➜ #3660365पुस्तक कागदाचं बनलेलं असतं.

sabretou bağladı, 27 Kasım 2014 tarihinde
➜ #1440008ספר מיוצר מנייר.

AlanF_US bağladı, 8 Aralık 2014 tarihinde
➜ #2699567A könyv papírból készült.

jegaevi bağladı, 29 Kasım 2019 tarihinde
➜ #1439759Books are made out of paper.

Pfirsichbaeumchen bağını kaldırdı, 24 Mart 2024 tarihinde
➜ #12385439Bücher bestehen aus Papier.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 24 Mart 2024 tarihinde
➜ #12385439Bücher bestehen aus Papier.

Pfirsichbaeumchen bağını kaldırdı, 24 Mart 2024 tarihinde
➜ #8224013Ein Buch besteht aus Papier.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 24 Mart 2024 tarihinde