menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 488147

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 Horus Horus ٧ يونيو ٢٠١٥ ٧ يونيو ٢٠١٥ ٦:٠٠:٠٦ م UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4261108

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #135128Je n'ai que la moitié des livres qu'il a..

Mi havas nur duone tiom da libroj, kiom li havas.

إضافة: GrizaLeono, ٣٠ أغسطس ٢٠١٠
➜ #135128Je n'ai que la moitié des livres qu'il a.

وصل: GrizaLeono, ٣٠ أغسطس ٢٠١٠
➜ #515048Tôi chỉ có một nửa số sách mà anh ấy có.

وصل: autuno, ١٦ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #539110Jeg har kun halvt så mange bøger som han har.

وصل: danepo, ٢٩ سبتمبر ٢٠١٠
➜ #708708من فقط به اندازه نیمی از کتاب های او، کتاب دارم.

وصل: Esperantodan, ١٢ يناير ٢٠١١
➜ #2223757Solo tengo la mitad de libros que él.

وصل: marcelostockle, ١٥ فبراير ٢٠١٣
➜ #1775374Ich habe nur halb so viele Bücher wie er.

وصل: Horus, ٧ يونيو ٢٠١٥