menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº584053

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Shishir Shishir 9 de marzo de 2013 9 de marzo de 2013, 16:44:54 UTC flag Report link Enlace permanente

Estás*

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #376424Are you ready?.

¿Estás listo?

añadida por darinmex, 24 de octubre de 2010
➜ #376424Are you ready?

enlazada por darinmex, 24 de octubre de 2010
➜ #330331Es-tu prêt ?

enlazada por Shishir, 5 de enero de 2011
➜ #685475Ĉu vi estas preta?

enlazada por Shishir, 18 de marzo de 2011
➜ #799302你准备好了吗？

enlazada por Zifre, 2 de mayo de 2011
➜ #871092xu do bredi

enlazada por Zifre, 2 de mayo de 2011
➜ #330331Es-tu prêt ?

enlazada por Shishir, 18 de mayo de 2011
¿Estas listo?

añadida por hundo, 25 de junio de 2011
➜ #922394Sei pronto?

enlazada por hundo, 25 de junio de 2011
➜ #734551Bist du fertig?

enlazada por Shishir, 7 de septiembre de 2011
➜ #902772Esne paratus?

enlazada por alexmarcelo, 15 de octubre de 2011
¿Estás listo?

añadida por Shishir, 19 de noviembre de 2011
➜ #881477Você está pronto?

enlazada por Shishir, 19 de noviembre de 2011
➜ #376424Are you ready?

enlazada por marcelostockle, 13 de febrero de 2012
➜ #501570Ĉu vi pretas?

enlazada por marcelostockle, 13 de febrero de 2012
➜ #854762Ben je klaar?

enlazada por marcelostockle, 15 de septiembre de 2012
➜ #476094Er du færdig?

enlazada por marcelostockle, 22 de octubre de 2012
➜ #882070Ты готов?

enlazada por marafon, 21 de noviembre de 2012
➜ #882070Ты готов?

enlazada por marafon, 21 de noviembre de 2012
➜ #341427Bist du bereit?

enlazada por Shishir, 9 de marzo de 2013
➜ #341427Bist du bereit?

enlazada por Shishir, 9 de marzo de 2013
¿Estás listo?

editada por hundo, 9 de marzo de 2013
¿Estás listo?

añadida por fgreco, 20 de mayo de 2013
➜ #2186805Y es-tu prêt ?

enlazada por fgreco, 20 de mayo de 2013
➜ #1744689Twejdeḍ?

enlazada por Amastan, 28 de junio de 2013
➜ #4327758

enlazada por marafon, 2 de julio de 2015
➜ #4327758

desenlazada por Horus, 2 de julio de 2015
➜ #4317174Готов?

enlazada por Horus, 2 de julio de 2015
➜ #807880Büst du trech?

enlazada por cueyayotl, 24 de junio de 2016
➜ #515502Ти готовий?

enlazada por deniko, 20 de septiembre de 2017
➜ #8313248Tu amade yî?

enlazada por shekitten, 9 de noviembre de 2019
➜ #8859879Är du färdig?

enlazada por morbrorper, 20 de junio de 2020
➜ #10580912Te készen vagy?

enlazada por maaster, 25 de diciembre de 2021