menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 250969

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Horus Horus 20 января 2015 г. 20 января 2015 г., 13:29:56 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2937234

Метаданные

close

Теги

ability 8 syllables Tanaka Corpus List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №163543私の姉は水泳が得意です。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
My sister is a good swimmer.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №1189627Ma sœur est une bonne nageuse.

соединено rene1596, 22 октября 2011 г.
➜ №1329688Kız kardeşim iyi bir yüzücüdür.

соединено duran, 30 декабря 2011 г.
➜ №2478331Mi hermana es una gran nadadora.

соединено teskmon, 4 июня 2013 г.
➜ №2512386Mia sorella è una brava nuotatrice.

соединено Guybrush88, 20 июня 2013 г.
➜ №2937234

соединено CK, 6 октября 2014 г.
➜ №2936114Моя сестра - хорошая пловчиха.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №4935472meli sama mi li tawa pona lon telo.

соединено carlosalberto, 25 февраля 2016 г.
➜ №4935476Minha irmã é uma boa nadadora.

соединено carlosalberto, 25 февраля 2016 г.
➜ №8561840Meine Schwester kann gut schwimmen.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 февраля 2020 г.
➜ №2936111Meine Schwester ist eine gute Schwimmerin.

соединено Pfirsichbaeumchen, 19 февраля 2020 г.
➜ №13180687Իմ քույրը լավ լողորդ է։

соединено Proxima5, 26 апреля 2025 г.