menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #11925073

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 aldar aldar July 24, 2023 July 24, 2023 at 2:23:35 PM UTC link Permalink


neokladaj ==> neodkladaj

A.

Adelpa Adelpa July 25, 2023 July 25, 2023 at 7:02:38 AM UTC link Permalink

Mnohokrát děkuji /

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #11925060Što možeš učiniti danas, ne ostavljaj za sutra..

Čo môžeš urobiť dnes, neokladaj na zajtra.

added by Adelpa, July 12, 2023
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Adelpa, July 12, 2023
➜ #11925060Što možeš učiniti danas, ne ostavljaj za sutra.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #11925041Kar lahko storiš danes, ne odlašaj na jutri.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #5630557Što možeš da uradiš danas, ne ostavljaj za sutra.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #3803476Amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #11925100Ce qu'aujourd'hui tu peux faire, au lendemain ne diffère.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #406894Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #11925104Lo que puedes hacer hoy, nunca dejes para mañana.

linked by Adelpa, July 12, 2023
➜ #14250Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.

linked by Adelpa, July 12, 2023
Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.

edited by Adelpa, July 25, 2023
➜ #12051834Những gì bạn có thể làm hôm nay, đừng trì hoãn đến ngày mai.

linked by mqd, September 13, 2023