menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #27829

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

desire 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #190669一曲歌いたい。

linked by an unknown member, date unknown
I want to sing a song.

added by an unknown member, date unknown
➜ #592832Mi volas kanti kanton.

linked by Dejo, October 30, 2010
➜ #703592Voglio cantare una canzone.

linked by Heracleum, January 8, 2011
➜ #704245Ik wil een liedje zingen.

linked by LaraCroft, January 8, 2011
➜ #729988Quiero cantar una canción.

linked by darinmex, January 27, 2011
➜ #860559我想唱個歌。

linked by Martha, April 27, 2011
➜ #1143010Vòli cantar ua cançon.

linked by Batko, October 2, 2011
➜ #1268995Ben bir şarkı söylemek istiyorum.

linked by duran, November 29, 2011
➜ #1316358Je veux chanter une chanson.

linked by sacredceltic, December 23, 2011
➜ #1358815Ich möchte ein Lied singen.

linked by arcticmonkey, January 13, 2012
➜ #1368331Mig langar að syngja lag.

linked by Swift, January 18, 2012
➜ #1511528Хочу петь песню.

linked by corvard, March 31, 2012
➜ #1594241Gusto kong kumanta.

linked by nonong, May 26, 2012
➜ #703599אני רוצה לשיר שיר.

linked by MrShoval, July 20, 2012
➜ #1807991bom vIbom vIneH.

linked by pne, August 31, 2012
➜ #2253331मला गाणं गायचंय.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #2253332मला एक गाणं गायचंय.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #2423331Mahnı oxumaq istəyirəm.

linked by an unknown member, May 7, 2013
➜ #2918181Jeg vil synge en sang.

linked by eirik174, December 10, 2013
➜ #3402188Ma tahan laulu laulda.

linked by lablanu, August 4, 2014
➜ #4413178Aku ingin menyanyikan sebuah lagu.

linked by Bilmanda, July 28, 2015
➜ #5266878আমি গান গেতে চাই।

linked by mahir256, July 11, 2016
➜ #1214027Quero cantar uma canção.

linked by Ricardo14, March 5, 2017
➜ #5919536Quero cantar uma música.

linked by Ricardo14, March 5, 2017
➜ #6488793Я хочу заспівати пісню.

linked by deniko, November 30, 2017
➜ #7373578Я хочу спеть песню.

linked by marafon, November 2, 2018
➜ #7456338Vilob kanitön kaniti.

linked by SadeceTurkce, November 12, 2018
➜ #7934259Chci zazpívat píseň.

linked by aldar, May 25, 2019
➜ #8103104Szeretnék elénekelni egy dalt.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #10546940Me volas kantar kanto.

linked by Adelpa, December 6, 2021
➜ #10546943Jeg vil synge en sang.

linked by danepo, December 6, 2021
➜ #10546945Jeg vil gerne synge en sang.

linked by danepo, December 6, 2021
➜ #10546943Jeg vil synge en sang.

unlinked by danepo, December 6, 2021
➜ #10557634איך וויל זינגען אַ ליד.

linked by shekitten, December 12, 2021
➜ #12328711Ich will en Lied singe.

linked by piterkeo, February 20, 2024