menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 3290528

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #509014Piv oc’h? käännöksenä.

Piw owgh?

käyttäjän pne lisäämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #509014Piv oc’h?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #439527Kiu vi estas?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #567324Wer sind Sie?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #952787Wer seid ihr?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #356200Who are you?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #572757Kiu estas vi?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #2739214

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #356202

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #1153666Qui êtes-vous ?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #821293Wie bent u?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #826786Кто вы?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #687721

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #490794Ko ste vi?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #952790Who are you all?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #952788Kiuj vi estas?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #490795Tko ste vi?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #2601439

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #2601441Chi siete?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #2134537Вы кто?

käyttäjän pne linkittämä, 1. kesäkuuta 2014
➜ #687721

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #3666894¿Quién es usted?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #2601439

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1068341Chi è?

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015