menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 482527

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 dominiko dominiko ٦ مارس ٢٠١١ ٦ مارس ٢٠١١ ٨:٤٣:٣٧ ص UTC flag Report link Permalink

Oni ne metas «la» antaŭ titolo kiel «sinjorino». Mi dirus:

→ Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #460623Non, je ne comprends pas madame Kunze..

Ne, mi ne komprenas al la sinjorino Kunze.

إضافة: Eckhardtgabriel, ٢٧ أغسطس ٢٠١٠
➜ #460623Non, je ne comprends pas madame Kunze.

وصل: Eckhardtgabriel, ٢٧ أغسطس ٢٠١٠
Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.

إضافة: Alois, ١٣ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #403043No, I don't understand Mrs. Kunze.

وصل: Alois, ١٣ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #683575Neen, ik begrijp mevrouw Kunze niet.

وصل: martinod, ٢٣ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #785591نه، من خانم کونزه را درک نمی‌کنم.

وصل: EsperantoFarsi_Robot, ٩ مارس ٢٠١١
Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.

تحرير: Eckhardtgabriel, ١١ مارس ٢٠١١
➜ #482524No, no entiendo a la señora Kunze.

وصل: Shishir, ١٥ مارس ٢٠١١
➜ #707457No, I don't understand Ms. Kunze.

وصل: marcelostockle, ٤ مارس ٢٠١٢
➜ #3414787Nem, nem értem Kunze asszonyt.

وصل: mraz, ٨ أغسطس ٢٠١٤
➜ #403041Nein, ich verstehe Frau Kunze nicht.

وصل: PaulP, ٤ يناير ٢٠٢٠
➜ #403548Nie, nie rozumiem pani Kunze.

وصل: PaulP, ٤ يناير ٢٠٢٠
➜ #1588679No, non capisco la signora Kunze.

وصل: PaulP, ٤ يناير ٢٠٢٠
➜ #734661Não, eu não entendo a senhora Kunze.

وصل: PaulP, ٤ يناير ٢٠٢٠