menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #180870

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #50764We will accept your conditions.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #213478そちらの条件を受け入れましょう。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
Nous accepterons vos conditions.

lisatud kasutaja Romira poolt, 18. aprill 2008
➜ #359621Wir werden Ihre Bedingungen annehmen.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 9. veebruar 2010
➜ #359622Wir werden eure Bedingungen annehmen.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 9. veebruar 2010
➜ #390537我们接受你的条件。

ühendatud kasutaja fucongcong poolt, 18. mai 2010
➜ #536570Aceptaremos sus condiciones.

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. september 2010
➜ #536569Aceptaremos vuestras condiciones.

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. september 2010
➜ #536571Aceptaremos tus condiciones.

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. september 2010
➜ #536571Aceptaremos tus condiciones.

unlinked by Shishir, 28. september 2010
➜ #504093Ni akceptos viajn kondiĉojn.

ühendatud kasutaja GrizaLeono poolt, 14. oktoober 2010
➜ #2785979Мы примем ваши условия.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 12. november 2014
➜ #3349296

ühendatud kasutaja marafon poolt, 12. november 2014
➜ #780651We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 30. oktoober 2015
➜ #7492416Ad neqbel tiwtilin-nwen.

ühendatud kasutaja samir_t poolt, 22. november 2018
➜ #2713136We'll accept your conditions.

ühendatud kasutaja CK poolt, 18. märts 2019
➜ #10622150מיר וועלן אָננעמען אײַערע תּנאָים.

ühendatud kasutaja shekitten poolt, 13. jaanuar 2022