menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #2389

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

desire 7 syllables List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

➜ #4266Je n'en veux plus.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #4615Non ne voglio più.

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
I don't want it anymore.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #377855Ik wil het niet meer.

legătură realizată de către Dorenda, 10 aprilie 2010
➜ #380569Eu não quero mais ele.

legătură realizată de către brauliobezerra, 19 aprilie 2010
➜ #532552

legătură realizată de către Shishir, 25 septembrie 2010
➜ #550848Nie chcę już tego.

legătură realizată de către CK, 3 noiembrie 2010
➜ #490859Jag vill inte ha den längre.

legătură realizată de către CK, 3 noiembrie 2010
➜ #600310Artık onu istemiyorum.

legătură realizată de către boracasli, 3 noiembrie 2010
➜ #608023لم أعد أريدها.

legătură realizată de către Samer, 8 noiembrie 2010
➜ #646429Я больше не хочу этого.

legătură realizată de către nami, 3 decembrie 2010
➜ #772035我再也不想要了。

legătură realizată de către Martha, 26 februarie 2011
➜ #821874Не го искам повече.

legătură realizată de către ednorog, 2 aprilie 2011
➜ #821875Не го ща вече.

legătură realizată de către ednorog, 2 aprilie 2011
➜ #893370Eu não quero mais.

legătură realizată de către brauliobezerra, 15 mai 2011
➜ #1137581Nu-l mai vreau.

legătură realizată de către ijikure, 30 septembrie 2011
➜ #4266Je n'en veux plus.

legătură realizată de către belgavox, 5 octombrie 2011
➜ #1200901もうそれはいらない。

legătură realizată de către bunbuku, 27 octombrie 2011
➜ #1693521Dayen, ur t-bɣiɣ.

legătură realizată de către Amastan, 14 iulie 2012
➜ #1799249אני לא רוצה את זה יותר.

legătură realizată de către MrShoval, 3 septembrie 2012
➜ #2357661मला ते आता नकोय.

legătură realizată de către sabretou, 5 aprilie 2013
➜ #2357663नको ते आता.

legătură realizată de către sabretou, 5 aprilie 2013
➜ #2456745Ich will das nicht mehr!

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 26 mai 2013
➜ #2864035Mi ne plu volas ĝin.

legătură realizată de către microcode, 20 noiembrie 2013
➜ #3195398আমার আর এটা দরকার নেই।

legătură realizată de către tanay, 23 aprilie 2014
➜ #3195399আমার আর ওটা দরকার নেই।

legătură realizată de către tanay, 23 aprilie 2014
➜ #3195401আমার আর সেটা দরকার নেই।

legătură realizată de către tanay, 23 aprilie 2014
➜ #3353935Non lo voglio più.

legătură realizată de către bailujia, 2 iulie 2014
➜ #1439286אני כבר לא רוצה את זה.

legătură realizată de către AlanF_US, 8 decembrie 2014
➜ #3801437En halua sitä enää.

legătură realizată de către Silja, 26 ianuarie 2015
➜ #3852573

legătură realizată de către Guybrush88, 8 februarie 2015
➜ #3852574Non la voglio più.

legătură realizată de către Guybrush88, 8 februarie 2015
➜ #3852576Io non la voglio più.

legătură realizată de către Guybrush88, 8 februarie 2015
➜ #3852573

legătură întreruptă de către Horus, 16 februarie 2015
➜ #3852571Io non lo voglio più.

legătură realizată de către Horus, 16 februarie 2015
➜ #5087852Aku sudah tidak menginginkannya.

legătură realizată de către Bilmanda, 27 aprilie 2016
➜ #5494979Я больше этого не хочу.

legătură realizată de către odexed, 29 mai 2017
➜ #6489313mi wile ala sin e ni.

legătură realizată de către list, 30 noiembrie 2017
➜ #8704660Už to nechci.

legătură realizată de către aldar, 23 aprilie 2020
➜ #673541Nem akarom tovább.

legătură realizată de către jegaevi, 5 decembrie 2020
➜ #11354171Ma ei taha seda enam.

legătură realizată de către twentyplus, 20 decembrie 2022
➜ #338328Mi ne plu volas tion.

legătură realizată de către soweli_Elepanto, 17 octombrie 2023
➜ #12646991Eg har ikkje lyst på det lenger.

legătură realizată de către Barend, 11 august 2024
➜ #12646993Eg har ikkje lyst på ho lenger.

legătură realizată de către Barend, 11 august 2024
➜ #12646994Eg har ikkje lyst på han lenger.

legătură realizată de către Barend, 11 august 2024
➜ #12929436Es to vairs negribu.

legătură realizată de către GemMonkey, 22 decembrie 2024