menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #388638

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

7 syllables past simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #90855彼女は家事で忙しかった。.

She was busy with housework.

ouzhpennet gant CK, 13 Mae 2010
➜ #90855彼女は家事で忙しかった。

liammet gant CK, 13 Mae 2010
➜ #575651Ŝi estis okupata per dommastrumado.

liammet gant Dejo, 20 Here 2010
➜ #711482Era occupata col lavoro domestico.

liammet gant Heracleum, 15 Genver 2011
➜ #845995她忙於家務。

liammet gant Martha, 20 Ebrel 2011
➜ #846081Elle est occupée à faire des tâches ménagères.

liammet gant sacredceltic, 20 Ebrel 2011
➜ #968698Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.

liammet gant Shishir, 3 Gouere 2011
➜ #1335763O, ev işiyle meşguldü.

liammet gant duran, 3 Genver 2012
➜ #967305Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.

liammet gant arcticmonkey, 30 Genver 2012
➜ #1993623היא היתה עסוקה בשיעורי בית.

liammet gant MrShoval, 9 Du 2012
➜ #312859She was occupied with household work.

liammet gant Zaghawa, 10 Kerzu 2013
➜ #388637She was busy with household work.

liammet gant Zaghawa, 10 Kerzu 2013
➜ #968293She was busy with the housework.

liammet gant Zaghawa, 10 Kerzu 2013
➜ #846081Elle est occupée à faire des tâches ménagères.

diliammet gant Zaghawa, 10 Kerzu 2013
➜ #968186Elle était occupée aux tâches ménagères.

liammet gant Zaghawa, 10 Kerzu 2013
➜ #6717250Вона була зайнята домашніми справами.

liammet gant deniko, 27 Cʼhwevrer 2018
➜ #595677Ŝi okupiĝis pri dommastrumado.

liammet gant PaulP, 29 Du 2018
➜ #8923649Yari afatiriwe n'ibikorwa vy'i muhira.

liammet gant driini, 18 Gouere 2020
➜ #6479821Она была занята домашним хозяйством.

liammet gant AlanF_US, 6 Kerzu 2021