Kie situas la bus-haltejo? - Beispielsatz Esperanto- Tatoeba

keyboard_arrow_left

Zurück

Zufällig

Weiter

keyboard_arrow_right

Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“

warning

Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.

star Muttersprachlersatz.

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen zweiten Grades

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Eldad 24. März 2018 24. März 2018 um 21:45:07 UTC

flag

Report

link

zur Pinnwand

Mi ŝanĝos ĝin al "situas", laŭ via propono.

Pri la vorto "bushaltejo" – ne, laŭ mi, ĝi estas tute normala Esperanta vorto. E-istoj certe povas tuj rekoni ĝin kaj ne erari legante ĝin "buŝaltejo".

Eldad 24. März 2018, bearbeitet am 24. März 2018 24. März 2018 um 21:46:19 UTC, bearbeitet 24. März 2018 um 21:46:40 UTC

flag

Report

link

zur Pinnwand

Tamen, relegante mian propran komenton... mi ŝanĝos ankaŭ tion laŭ via propono. ☺

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Translated by Tatoebans ✨

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #620691Where is the bus stop?

Kie staras la bushaltejo?

hinzugefügt von Eldad, am 15. November 2010

➜ #620691Where is the bus stop?

verknüpft von Eldad, am 15. November 2010

➜ #621584Wo steht die Bushaltestelle?

verknüpft von kolonjano, am 15. November 2010

➜ #1120007Où se trouve l'arrêt de bus ?

verknüpft von sacredceltic, am 2. Dezember 2011

➜ #631513Waar is de bushalte?