menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 11 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Закрыть
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 961600

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

9 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№960848フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。.

He's studying French and web design.

добавлено CK, 27 июня 2011 г.
➜ №960848フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。

соединено CK, 27 июня 2011 г.
➜ №961611ca tadni lo fasybau .e lo nu kibypapri finti

соединено Zifre, 27 июня 2011 г.
➜ №1586215هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع.

соединено Amastan, 22 мая 2012 г.
➜ №1669272Fransızca ve web tasarımı eğitimi görüyor.

соединено duran, 5 июля 2012 г.
➜ №716509Studia francese e web design.

соединено Guybrush88, 30 октября 2012 г.
➜ №2484608तो फ्रेंच व वेब डिजाइनचा अभ्यास करतोय.

соединено sabretou, 7 июня 2013 г.
➜ №2484612तो फ्रेंच व संकेतस्थळ संकल्पनाचा अभ्यास करतोय.

соединено sabretou, 7 июня 2013 г.
➜ №1966974Han studerer fransk og webdesign.

соединено marcelostockle, 21 марта 2014 г.
➜ №3800623Hän opiskelee ranskaa ja web-suunnittelua.

соединено Silja, 26 января 2015 г.
➜ №4866812Ele está estudando francês e web design.

соединено bill, 29 января 2016 г.
➜ №3112457Li studas la francan lingvon kaj retan dezajnadon.

соединено shekitten, 5 апреля 2019 г.
➜ №11105612그는 프랑스어와 웹디자인을 공부하고 있다.

соединено intertime, 9 сентября 2022 г.