menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1257321

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 20. Januar 2015 20. Januar 2015 um 03:39:40 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3365379

Horus Horus 20. September 2015 20. September 2015 um 01:30:04 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4538000

Metadaten

close

Etiketten

advice 5 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #157041私は今何をすべきですか。

What should I do now?

hinzugefügt von CK, am 23. November 2011
➜ #157041私は今何をすべきですか。

verknüpft von CK, am 23. November 2011
➜ #1257911Que devrais-je faire maintenant ?

verknüpft von sacredceltic, am 23. November 2011
➜ #1264253¿Qué debería hacer ahora?

verknüpft von marcelostockle, am 22. Januar 2012
➜ #1290380Şimdi ne yapmalıyım?

verknüpft von duran, am 17. Februar 2012
➜ #1526922Was soll ich jetzt tun?

verknüpft von riotlake, am 11. April 2012
➜ #1535349지금 나는 뭘해야 하지?

verknüpft von mysonhs, am 16. April 2012
What should I do now?

hinzugefügt von GeeZ, am 20. Juni 2012
➜ #1045126Was soll ich nun machen?

verknüpft von GeeZ, am 20. Juni 2012
➜ #1646582O que eu deveria fazer agora?

verknüpft von alexmarcelo, am 25. Juni 2012
➜ #1290386מה אני צריך לעשות עכשיו?

verknüpft von MrShoval, am 19. Juli 2012
➜ #2186098आता काय करायचं?

verknüpft von sabretou, am 3. Februar 2013
➜ #2186099मी आता काय करायला हवं?

verknüpft von sabretou, am 3. Februar 2013
➜ #3186178Ką dabar aš turiu daryti?

verknüpft von asveja, am 17. April 2014
➜ #3365379

verknüpft von CK, am 6. Oktober 2014
➜ #3365584Hvad skal jeg gøre nu?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3365587Hvad bør jeg gøre nu?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3366316Ko lai es tagad daru?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3366794いま何をしたらいいんだろう？

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #4387512Mitä minun pitäisi nyt tehdä?

verknüpft von Silja, am 19. Juli 2015
➜ #4399858Сега што да правам?

verknüpft von Lepotdeterre, am 23. Juli 2015
➜ #4538000

verknüpft von CK, am 20. September 2015
➜ #4464056Vad bör jag göra nu?

verknüpft von Horus, am 20. September 2015
➜ #4538001

verknüpft von Horus, am 20. September 2015
➜ #4656476

verknüpft von maaster, am 30. Oktober 2015
➜ #4656476

getrennt von Horus, am 30. Oktober 2015
➜ #4334767Most mit csináljak?

verknüpft von Horus, am 30. Oktober 2015
➜ #2453925Что мне теперь делать?

verknüpft von marafon, am 29. September 2016
➜ #5600374Mit is kellene tennem most?

verknüpft von maaster, am 12. November 2016
➜ #5600376Most meg mit tegyek?

verknüpft von maaster, am 12. November 2016
➜ #5600378Most aztán mit csináljak?

verknüpft von maaster, am 12. November 2016
➜ #6556549Що мені робити тепер?

verknüpft von deniko, am 15. Dezember 2017
➜ #7058918Ce să fac acum?

verknüpft von CataG, am 13. August 2018
➜ #8467303რა უნდა გავაკეთო ახლა?

verknüpft von marafon, am 5. Februar 2020
➜ #3954704Mitä minun pitäisi tehdä nyt?

verknüpft von Thanuir, am 27. April 2020
➜ #8720567Mitä minun tulisi tehdä nyt?

verknüpft von Thanuir, am 27. April 2020
➜ #8720568Mitä minun tulisi nyt tehdä?

verknüpft von Thanuir, am 27. April 2020
➜ #10181555Mad yi ixṣṣa ad skrɣ?

verknüpft von AyourAchtouk, am 20. Juli 2021
➜ #10485695Co mam teraz zrobić?

verknüpft von Shounen, am 5. November 2021
➜ #10485696Co powinienem teraz zrobić?

verknüpft von Shounen, am 5. November 2021
➜ #2995771Was soll ich denn jetzt machen?

verknüpft von sundown, am 17. August 2022
➜ #12524360Quo yo deve far nu?

verknüpft von mak, am 21. Juni 2024
➜ #10952585これからどうすればいいのか？

verknüpft von CK, am 1. November 2024
➜ #13677906tenpo ni la mi o pali e seme?

verknüpft von Babelball, vor 7 Tagen