menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1777856

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 odexed odexed 25 Februari 2016 25 Februari 2016 11.38.35 UTC flag Report link Permalink

millenia->millennia

 AlanF_US AlanF_US 14 Januari 2019 14 Januari 2019 19.43.26 UTC flag Report link Permalink

Fixed.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

Indigenous Australians have eaten kangaroo meat for millenia.

ditambahkan oleh Nero, 16 Agustus 2012
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millenia.

diedit oleh Nero, 16 Agustus 2012
➜ #1777866Коренные австралийцы в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 16 Agustus 2012
➜ #1777868Австралийские аборигены в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 16 Agustus 2012
➜ #1777869Аборигены Австралии в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 16 Agustus 2012
➜ #1777870Indiĝenoj de Aŭstralio manĝadis kanguruojn dum jarmiloj.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 16 Agustus 2012
➜ #1777871Aŭstraliaj indiĝenoj manĝadis kanguruojn dum jarmiloj.

ditautkan oleh soweli_Elepanto, 16 Agustus 2012
➜ #5081210Os indígenas australianos comeram cangurus por milênios.

ditautkan oleh ToinhoAlam, 24 April 2016
➜ #5081215

ditautkan oleh ToinhoAlam, 24 April 2016
➜ #5615175Yerli Avustralyalılar, binlerce yıl boyunca kanguru yemişler.

ditautkan oleh deyta, 16 November 2016
➜ #6886899Los indígenas australianos han comido canguros durante milenios.

ditautkan oleh albrusgher, 11 Mei 2018
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.

diedit oleh AlanF_US, 14 Januari 2019
➜ #8800304澳大利亚土著已经吃了上千年袋鼠。

ditautkan oleh slo_oth, 28 Mei 2020