menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 422

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #1618It is already eleven.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #2798Ya son las once.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #3435Il est déjà 11 heures.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #5024１１時になっているよ。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #5791Đã mười một giờ rồi.

linked by an unknown member, Datum neznámé
Es ist schon 11 Uhr.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #450292Het is al elf uur.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 3. srpna 2010
➜ #579962Már 11 óra van.

připojeno uživatelem Muelisto, 22. října 2010
➜ #433134Estas jam la dek-unua.

připojeno uživatelem martinod, 4. dubna 2011
➜ #443610Уже одиннадцать часов.

připojeno uživatelem shanghainese, 28. května 2011
➜ #1396333It's already eleven.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 22. dubna 2012
➜ #3637573

připojeno uživatelem tommy_san, 16. listopadu 2014
➜ #3637575もう11時だよ。

připojeno uživatelem tommy_san, 16. listopadu 2014
➜ #2536479Este deja unsprezece.

připojeno uživatelem PaulP, 15. června 2015
➜ #5100894

připojeno uživatelem marafon, 1. května 2016
➜ #405323Já são 11 horas.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 3. července 2016
➜ #4107352Уже 11 часов.

připojeno uživatelem Wezel, 12. května 2017
➜ #912327Вже одинадцята година.

připojeno uživatelem deniko, 20. listopadu 2017
➜ #4107352Уже 11 часов.

připojeno uživatelem nina99nv, 15. února 2018
➜ #7254232Tizenegy óra van már.

připojeno uživatelem maaster, 4. října 2018
➜ #7254234Már tizenegy óra.

připojeno uživatelem maaster, 4. října 2018
➜ #334137已经是11点了。

připojeno uživatelem Yorwba, 17. ledna 2019
➜ #7799521Het is al 11 uur.

připojeno uživatelem PaulP, 8. března 2019
➜ #5114956Jam estas la dek-unua.

připojeno uživatelem PaulP, 16. srpna 2020
➜ #3637573

odpojeno uživatelem Horus, 9. června 2022
➜ #1771881もう11時だ。

připojeno uživatelem Horus, 9. června 2022
➜ #11876304Alas onse na.

připojeno uživatelem qwertzu, 26. června 2023
➜ #11876305Alas onse na po.

připojeno uživatelem qwertzu, 26. června 2023