menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #375871

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #36419Why?.

➜ #36419Why?

liammet gant megamanenm, 5 Ebrel 2010
Pourquoi?

ouzhpennet gant megamanenm, 5 Ebrel 2010
➜ #392688Wêrom?

liammet gant Dorenda, 23 Mae 2010
➜ #397666Por quê?

liammet gant brauliobezerra, 2 Mezheven 2010
➜ #375870Waarom?

liammet gant blay_paul, 2 Mezheven 2010
➜ #393496نېمىشقا؟

liammet gant FeuDRenais, 21 Eost 2010
➜ #474016نېمە ئۈچۈن؟

liammet gant FeuDRenais, 21 Eost 2010
➜ #378954为啥?

liammet gant sysko, 7 Cʼhwevrer 2011
➜ #809907Worüm?

liammet gant shanghainese, 16 Gouere 2011
➜ #694104Почему?

liammet gant shanghainese, 30 Gwengolo 2011
➜ #375873Perché?

liammet gant Guybrush88, 30 Gwengolo 2011
➜ #1137501何也？

liammet gant shanghainese, 7 Here 2011
➜ #375872¿Por qué?

liammet gant alexmarcelo, 26 Here 2011
➜ #397666Por quê?

liammet gant alexmarcelo, 26 Here 2011
➜ #1543772Зачем?

liammet gant marafon, 24 Here 2013
➜ #1421383Miért?

liammet gant mraz, 7 Cʼhwevrer 2015
➜ #778974なんで？

liammet gant gillux, 7 Mezheven 2015
➜ #778975どうしてですか？

liammet gant gillux, 21 Gouere 2015
➜ #778976なぜ？

liammet gant gillux, 26 Gouere 2015
➜ #1824043Weshalb?

liammet gant sacredceltic, 4 Here 2015
➜ #471155Kial?

liammet gant sacredceltic, 20 Here 2015
➜ #911576Нигә?

liammet gant Wezel, 6 Cʼhwevrer 2016
➜ #1543776Навіщо?

liammet gant shanghainese, 24 Cʼhwevrer 2016
➜ #472447Чому?

liammet gant deniko, 17 Mae 2016
➜ #5291507Perak ?

liammet gant Iriep, 21 Gouere 2016
➜ #5668830ហេតុអី ?

liammet gant cueyayotl, 8 Kerzu 2016
➜ #778978どうして？

liammet gant Aiji, 12 Here 2017
➜ #778977なぜか？

liammet gant Aiji, 12 Here 2017
➜ #6483375Aεa ?

liammet gant ButterflyOfFire, 26 Du 2017
➜ #6483376Acuγer ?

liammet gant ButterflyOfFire, 26 Du 2017
➜ #6483377Ayɣer ?

liammet gant ButterflyOfFire, 26 Du 2017
➜ #4564444Katimi ho̱?

liammet gant Micsmithel, 24 Meurzh 2018
➜ #7081601Acuɣeṛ?

liammet gant Amazigh_Bedar, 23 Eost 2018
➜ #7081603Ayɣeṛ?

liammet gant Amazigh_Bedar, 23 Eost 2018
➜ #7081604Acimi?

liammet gant Amazigh_Bedar, 23 Eost 2018
➜ #7133040Iwacu ?

liammet gant Azaratmusa, 7 Gwengolo 2018
➜ #3487930Maɣef?

liammet gant Amastan, 17 Here 2018
➜ #7820474Poukisa ?

liammet gant theachaean, 22 Meurzh 2019
➜ #7878255פֿאַר װאָס?

liammet gant shekitten, 30 Ebrel 2019
➜ #8346096Çima?

liammet gant Adelpa, 8 Genver 2020
➜ #7081818I wacu?

liammet gant Rafik, 29 Here 2020
➜ #7106096Acuɣer?

liammet gant Rafik, 29 Here 2020
➜ #7207956Acuɣef?

liammet gant Rafik, 29 Here 2020
➜ #9205245Ɣef wacu?

liammet gant Rafik, 29 Here 2020
➜ #7878249Waromm?

liammet gant MarijnKp, 12 Genver 2021
➜ #592497למה?

liammet gant mutskt, 15 Gwengolo 2021
➜ #592496מדוע?

liammet gant mutskt, 15 Gwengolo 2021
➜ #4038386왜?

liammet gant Adelpa, 14 Genver 2022
➜ #5685977શા માટે?

liammet gant Objectivesea, 26 Meurzh 2022
➜ #3636463Why is that?

liammet gant Aiji, 26 Meurzh 2023
➜ #11229966Zakaj?

liammet gant Adelpa, 1 Mae 2023
➜ #12278373為什麼？

liammet gant Yorwba, 21 Genver 2024
➜ #4556751Mengapa?

liammet gant Pacific, 13 Cʼhwevrer 2024
➜ #11307122Kenapa?

liammet gant Pacific, 13 Cʼhwevrer 2024
➜ #375874Varför?

liammet gant Thanuir, 14 Gwengolo 2025