menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1148932

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

7 syllables List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #164117私のペンをさがさなければならない。.

I need to search for my pen.

přidáno uživatelem CK, 4. října 2011
➜ #164117私のペンをさがさなければならない。

připojeno uživatelem CK, 4. října 2011
➜ #1148955Je dois rechercher mon stylo.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. října 2011
➜ #1155989Preciso procurar minha caneta.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 6. října 2011
➜ #1339526

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. ledna 2012
➜ #1339526

odpojeno uživatelem marcelostockle, 5. ledna 2012
➜ #1321942Tengo que buscar mi bolígrafo.

připojeno uživatelem marcelostockle, 5. ledna 2012
➜ #1343835Dolma kalemimi aramalıyım.

připojeno uživatelem duran, 7. ledna 2012
➜ #1401492Ich muss meinen Stift suchen.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 29. ledna 2012
➜ #1401605Ik moet naar mijn pen zoeken.

připojeno uživatelem DjWLaan, 29. ledna 2012
➜ #1446819我得查找一下我的笔。

připojeno uživatelem asosan, 21. února 2012
➜ #1972950אני צריך לחפש את העט שלי.

připojeno uživatelem MrShoval, 8. listopadu 2012
➜ #2094297Мне нужно найти свою ручку.

připojeno uživatelem marafon, 20. prosince 2012
➜ #6909212Мені потрібно пошукати ручку.

připojeno uživatelem deniko, 24. května 2018
➜ #13271403মই মোৰ কলমটো বিচাৰিব লাগিব।

připojeno uživatelem Mohsin_Ali, 8. června 2025