menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #13857

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je n'ai pas pris part à  la conversation.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #29006I didn't take part in the conversation.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #191844わたしはその会話に加わらなかった。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #527689

autuno ولوں لنک تھیا, September 23, 2010
➜ #527691Tôi đã không tham gia vào cuộc hội thoại.

autuno ولوں لنک تھیا, September 23, 2010
Je n'ai pas pris part à la conversation.

sacredceltic ولوں شامل تھیا, October 7, 2010
➜ #513725Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen.

sacredceltic ولوں لنک تھیا, October 7, 2010
➜ #2788449Ik nam geen deel aan het gesprek.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 13, 2013
➜ #1696536No participé en la conversación.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 13, 2013
➜ #816247En osallistunut keskusteluun.

Silja ولوں لنک تھیا, August 2, 2015
➜ #470631Я не брав участі у розмові.

deniko ولوں لنک تھیا, April 26, 2017
➜ #470631Я не брав участі у розмові.

deniko ولوں لنک تھیا, December 16, 2018
➜ #1472068我没有参与交谈。

Yorwba ولوں لنک تھیا, June 30, 2021
➜ #10274147Jag tog inte del i samtalet.

morbrorper ولوں لنک تھیا, September 2, 2021
➜ #10274149Jag deltog inte i samtalet.

morbrorper ولوں لنک تھیا, September 2, 2021