menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 149526

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

質問していい？

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #265032

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #795220Can I ask you a question?

připojeno uživatelem CK, 12. srpna 2011
➜ #1040030Kann ich dich etwas fragen?

připojeno uživatelem marcelostockle, 17. března 2012
➜ #1408472¿Te puedo preguntar algo?

připojeno uživatelem marcelostockle, 17. března 2012
➜ #1745899¿Te puedo hacer una pregunta?

připojeno uživatelem marcelostockle, 25. listopadu 2012
➜ #3446253Mogę o coś zapytać?

připojeno uživatelem Hikaru, 22. srpna 2014
➜ #2715954

připojeno uživatelem Zaghawa, 11. září 2014
➜ #3584401Saanko kysyä yhden kysymyksen?

připojeno uživatelem Silja, 26. října 2014
➜ #3584403Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

připojeno uživatelem Silja, 26. října 2014
➜ #3584402Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?

připojeno uživatelem Silja, 26. října 2014
➜ #3584404Voinko kysyä yhden kysymyksen?

připojeno uživatelem Silja, 26. října 2014
➜ #3584406Voinko kysyä?

připojeno uživatelem Silja, 26. října 2014
➜ #1011241Je peux te poser une question?

připojeno uživatelem gillux, 16. listopadu 2014
➜ #2715954

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #911061Posso farti una domanda?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3811210Kan jag fråga dig en sak?

připojeno uživatelem Amabayashi, 30. ledna 2015
➜ #4511219

připojeno uživatelem sharptoothed, 9. září 2015
➜ #4511220

připojeno uživatelem sharptoothed, 9. září 2015
➜ #2574009Могу я задать тебе вопрос?

připojeno uživatelem sharptoothed, 9. září 2015
➜ #4511219

odpojeno uživatelem Horus, 9. září 2015
➜ #3118950Можно спросить?

připojeno uživatelem Horus, 9. září 2015
➜ #4511220

odpojeno uživatelem Horus, 9. září 2015
➜ #1781536Можно задать вопрос?

připojeno uživatelem Horus, 9. září 2015
➜ #2064622Can I ask something?

připojeno uživatelem CK, 18. září 2015
➜ #1594May I ask a question?

připojeno uživatelem CK, 18. září 2015
➜ #39949May I ask you something?

připojeno uživatelem CK, 18. září 2015
➜ #437979Can I ask a question?

připojeno uživatelem CK, 1. října 2015
➜ #4755864

připojeno uživatelem sharptoothed, 10. prosince 2015
➜ #4755864

odpojeno uživatelem sharptoothed, 10. prosince 2015