menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #14985

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #18047My life would be completely empty without you.

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
➜ #179191君がいなければ私の人生は全くむなしいだろう。

نامعلوم ممبر ولوں لنک تھیا, تریخ نامعلوم
Sans toi, ma vie n'aurait aucun sens.

نامعلوم ممبر شامل کیتا, تریخ نامعلوم
➜ #367515Ohne dich hätte mein Leben keinen Sinn.

MUIRIEL ولوں لنک تھیا, February 24, 2010
➜ #367732Bez ciebie moje życie byłoby pozbawione sensu.

zipangu ولوں لنک تھیا, February 26, 2010
➜ #433929如果沒有你，我的人生就會變得空白一片。

fucongcong ولوں لنک تھیا, July 22, 2010
➜ #541957Sen vi mia vivo estus tute sensenca.

GrizaLeono ولوں لنک تھیا, October 1, 2010
➜ #18047My life would be completely empty without you.

sacredceltic ولوں اݨ لنک تھیا, October 25, 2010
➜ #855730Sin ti, mi vida no tendría ningún sentido.

dabth ولوں لنک تھیا, April 26, 2011
➜ #4741111Zonder jou zou mijn leven zinloos zijn.

PaulP ولوں لنک تھیا, December 3, 2015
➜ #6098297Без тебя моя жизнь не имела бы никакого смысла.

marafon ولوں لنک تھیا, May 23, 2017
➜ #8025064Ur teswi kra tudert-iw ma ur telliḍ.

samir_t ولوں لنک تھیا, July 5, 2019