menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1550930

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

6 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1550926Жаңалығыңыз бар ма?.

Do you have any news?

aldonita de miflhanc, 2012-aprilo-26
➜ n-ro 1550926Жаңалығыңыз бар ма?

ligita de miflhanc, 2012-aprilo-26
➜ n-ro 1551359יש לך חדשות כלשהן?

ligita de Eldad, 2012-aprilo-26
➜ n-ro 1551967Hiç haberin var mı?

ligita de neumann, 2012-aprilo-27
➜ n-ro 1551789Есть ли новости?

ligita de Hendel, 2012-majo-01
➜ n-ro 3000649Hai qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3000650Tu hai qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3000651Ha qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3000652Lei ha qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3000653Avete qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3000654Voi avete qualche notizia?

ligita de Guybrush88, 2014-januaro-21
➜ n-ro 3994916Hvað er að frétta?

ligita de Bergthor, 2015-marto-27
➜ n-ro 4741256Hast du Neuigkeiten?

ligita de bonny37, 2015-decembro-03
➜ n-ro 4741257Haben Sie Neuigkeiten?

ligita de bonny37, 2015-decembro-03
➜ n-ro 4751981Ĉu vi havas novaĵojn?

ligita de martinod, 2015-decembro-08
➜ n-ro 4913063Você tem alguma notícia?

ligita de KimiP, 2016-februaro-14
➜ n-ro 5022356Imaš li novosti?

ligita de puzz, 2016-marto-29
➜ n-ro 5181841xu do djuno su'o nuzba

ligita de FB, 2016-junio-01
➜ n-ro 5478679Новости есть?

ligita de marafon, 2016-septembro-29
➜ n-ro 5582715Van bármiféle hír?

ligita de maaster, 2016-novembro-05
➜ n-ro 10478161Is teṭṭaft kra n yinɣmisn?

ligita de Ghilasnnsn, 2021-novembro-01
➜ n-ro 12176786У вас есть какие-нибудь новости?

ligita de marafon, 2023-novembro-24
➜ n-ro 12176787У тебя есть какие-нибудь новости?

ligita de marafon, 2023-novembro-24