menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1966669

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #72638The war began three years later..

De oorlog begon twee jaar later.

marcelostockle ولوں شامل تھیا, October 30, 2012
➜ #72638The war began three years later.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
De oorlog begon drie jaar later.

marcelostockle کنوں ایڈٹ تھیا, October 30, 2012
➜ #624177Der Krieg begann drei Jahre später.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #637031Drei Jahre später ging der Krieg los.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #637033Der Krieg fing drei Jahre später an.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #637036Drei Jahre später begann der Krieg.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #624176La milito komenciĝis tri jarojn poste.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #1583345A guerra começou três anos depois.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #624175La guerra empezó tres años después.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #1069916La guerra empezó tres años más tarde.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #235260３年後に戦争が始まった。

marcelostockle ولوں لنک تھیا, October 30, 2012
➜ #2004131המלחמה פרצה שלוש שנים מאוחר יותר.

fekundulo ولوں لنک تھیا, November 13, 2012
➜ #1906928La guerre commença trois ans après.

PaulP ولوں لنک تھیا, August 22, 2015
➜ #2978950La guerra cominciò tre anni più tardi.

PaulP ولوں لنک تھیا, August 22, 2015
➜ #2193270Tri jarojn poste la milito komenciĝis.

PaulP ولوں لنک تھیا, October 13, 2015
➜ #637031Drei Jahre später ging der Krieg los.

Pfirsichbaeumchen ولوں اݨ لنک تھیا, March 18, 2019