menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1985575

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

imperative present simple List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Get out of bed.

hinzugefügt von Spamster, am 6. November 2012
➜ #1985590צא מהמיטה.

verknüpft von MrShoval, am 6. November 2012
➜ #1985809Raus aus den Federn!

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 6. November 2012
➜ #1985810Raus aus dem Bett!

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 6. November 2012
➜ #1985930Sors du lit !

verknüpft von sacredceltic, am 6. November 2012
➜ #1985931Sortez du lit !

verknüpft von sacredceltic, am 6. November 2012
➜ #1985981קום מהמיטה.

verknüpft von Eldad, am 6. November 2012
➜ #1985982קומי מהמיטה.

verknüpft von Eldad, am 6. November 2012
➜ #1289070¡Sal de la cama!

verknüpft von marcelostockle, am 24. Dezember 2012
➜ #2528374Ārā no gultas!

verknüpft von UK, am 27. Juni 2013
➜ #2340219Вставай с постели!

verknüpft von marafon, am 16. April 2014
➜ #3180777Вставайте с постели!

verknüpft von marafon, am 16. April 2014
➜ #3180780

verknüpft von marafon, am 16. April 2014
➜ #3180779

verknüpft von marafon, am 16. April 2014
➜ #3180779

getrennt von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #869616Вставайте!

verknüpft von Horus, am 19. Januar 2015
➜ #3180780

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #869615Вставай!

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #33985Get out of bed!

verknüpft von CK, am 19. Juli 2015
➜ #182972起きなさい！

verknüpft von CK, am 18. September 2015
➜ #4689873Bangunlah dari tempat tidur.

verknüpft von Bilmanda, am 9. November 2015
➜ #5604372Вылезай из постели.

verknüpft von marafon, am 13. November 2016
➜ #5604374Вылезайте из постели.

verknüpft von marafon, am 13. November 2016
➜ #4086871Ellitiĝu.

verknüpft von shekitten, am 27. November 2018
➜ #437345Ellitiĝu!

verknüpft von PaulP, am 19. August 2019
➜ #8274084အိပ်ယာ ပေါ်က စမ်း။

verknüpft von sithu015, am 22. Oktober 2019
➜ #726113Ki az ágyból!

verknüpft von jegaevi, am 28. Oktober 2020
➜ #3955956Verlasse das Bett.

verknüpft von mutskt, am 16. September 2021
➜ #196806ベッドから出なさい。

verknüpft von CK, am 14. September 2022