menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2305207

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Tepan Tepan 21. ledna 2022 21. ledna 2022 16:05:32 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

lukin pona -> pona lukin


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Tepan Tepan 6. února 2022 6. února 2022 11:08:19 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

@frzzl ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 frzzl frzzl 6. února 2022 6. února 2022 11:49:41 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Hey, sorry for being offline - should not be fixed.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Tepan Tepan 6. února 2022 6. února 2022 12:46:55 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

No problem. Now that you've fixed it, something else pops up in my eyes: could you please use "Ton" instead of "Toni"?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Tepan Tepan 20. února 2022 20. února 2022 20:38:20 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

@frzzl ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Tepan Tepan 20. února 2022 20. února 2022 20:38:47 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

I just noticed: the "tawa mi" is superfluous.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Tepan Tepan 7. března 2022 7. března 2022 7:13:01 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

mi ante e linja nimi ni.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10522460 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 7. března 2022 7. března 2022 7:32:03 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10522460

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1868206Tom is handsome..

jan Ton li pona lukin.

přidáno uživatelem tommy_san, 14. března 2013
➜ #1868206Tom is handsome.

připojeno uživatelem tommy_san, 14. března 2013
➜ #1998311Tom ist hübsch.

připojeno uživatelem tommy_san, 14. března 2013
➜ #2060612トムはハンサムだ。

připojeno uživatelem tommy_san, 14. března 2013
➜ #2060613トムはイケメンだ。

připojeno uživatelem tommy_san, 14. března 2013
➜ #4505282Tom é simpático.

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. září 2015
➜ #4505287Tomo estas bonaspekta.

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. září 2015
➜ #4505289Tomo bonaspektas.

připojeno uživatelem carlosalberto, 6. září 2015
➜ #4505970Tom je sympatický.

připojeno uživatelem lipao, 7. září 2015
➜ #8366975Tom is nice-looking.

připojeno uživatelem Horus, 7. března 2022
➜ #13289467Том привлекателен.

připojeno uživatelem EugeneGS, 15. srpna 2025
➜ #13289466Том привлекательный.

připojeno uživatelem EugeneGS, 15. srpna 2025
➜ #2273274Tom is looking good.

připojeno uživatelem Babelball, Před 8 dny