menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2451873

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 6. dubna 2016 6. dubna 2016 18:00:06 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5045727

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

The bridge collapsed.

přidáno uživatelem Hybrid, 24. května 2013
➜ #2451909橋が崩れ落ちた。

připojeno uživatelem b1013226_K, 24. května 2013
➜ #2466856Köprü yıkıldı.

připojeno uživatelem languagelover, 31. května 2013
➜ #2630269Die Brücke brach zusammen.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 31. července 2013
➜ #4337773Мостот се сруши.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 5. července 2015
➜ #4814655Мост рухнул.

připojeno uživatelem Wezel, 6. ledna 2016
➜ #4834323nasin pi noka suli li pakala, li kama anpa.

připojeno uživatelem carlosalberto, 15. ledna 2016
➜ #4834341La ponto falegis.

připojeno uživatelem carlosalberto, 15. ledna 2016
➜ #4834342A ponte caiu.

připojeno uživatelem carlosalberto, 15. ledna 2016
➜ #5045738Pons ruit.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 6. dubna 2016
➜ #5045751El puente se derrumbó.

připojeno uživatelem don_ramon, 6. dubna 2016
➜ #5045753El puente se cayó abajo.

připojeno uživatelem don_ramon, 6. dubna 2016
➜ #5778447Tedrem tleggit-nni.

připojeno uživatelem Amastan, 18. ledna 2017
➜ #5894030הגשר התמוטט.

připojeno uživatelem fekundulo, 22. února 2017
➜ #6738508Міст рухнув.

připojeno uživatelem deniko, 6. března 2018
➜ #7034154Il ponte è collassato.

připojeno uživatelem Guybrush88, 31. července 2018
➜ #7034155Il ponte collassò.

připojeno uživatelem Guybrush88, 31. července 2018
➜ #8104009A híd összeomlott.

připojeno uživatelem jegaevi, 12. srpna 2019
➜ #8790542Most se zřítil.

připojeno uživatelem Ergulis, 25. května 2020
➜ #9865212Most sa zrútil.

připojeno uživatelem Dominika7, 23. března 2021
➜ #10021991Silta sortui.

připojeno uživatelem Johannes_S, 10. května 2021
➜ #12137571De brug stortte in.

připojeno uživatelem Adelpa, 31. října 2023
➜ #12455797Le ponte collabeva.

připojeno uživatelem rul, 13. května 2024
➜ #12455798Le ponte ha collabite.

připojeno uživatelem rul, 13. května 2024