menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2623320

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 7:55:38 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3476066

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2270835Си брати ми..

Они мои братья.

přidáno uživatelem Olya, 27. července 2013
➜ #2270835Си брати ми.

připojeno uživatelem Olya, 27. července 2013
➜ #3476066

připojeno uživatelem CK, 7. října 2014
➜ #370716They are my brothers.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #588969Ili estas miaj fratoj.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3476055Loro sono i miei fratelli.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1288301Fratres mei sunt.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #586079Sie sind meine Brüder.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #1330303Sono i miei fratelli.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #1541324Eles são meus irmãos.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #743080Son mis hermanos.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #1543350Ellos son mis hermanos.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #401549De är mina bröder.

připojeno uživatelem Balamax, 20. června 2015
➜ #4444468Вони мої брати.

připojeno uživatelem Selena777, 10. srpna 2015
➜ #463414他们是我的兄弟。

připojeno uživatelem Ivanovb, 19. března 2021