menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

2951号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #812Ich habe von dir geträumt.

未知日期由未知用户链接
➜ #2022I dreamt about you.

未知日期由未知用户链接
➜ #3827J'ai rêvé de toi.

未知日期由未知用户链接
➜ #4504Ti ho sognato.

未知日期由未知用户链接
➜ #5246わたしはあなたの夢を見ました。

未知日期由未知用户链接
➜ #5882Tôi mơ đến bạn.

未知日期由未知用户链接
He soñado de tí.

未知日期由未知用户添加
He soñado contigo.

2010年9月7日由 Shishir 编辑
➜ #776010mi senva tu'a do

2011年3月2日由 Zifre 链接
➜ #776012I dreamed about you.

2011年3月2日由 Zifre 链接
➜ #760746Сънувах те.

2011年3月3日由 ednorog 链接
➜ #957094Sonhei com você.

2011年6月25日由 alexmarcelo 链接
➜ #957095Sonhei contigo.

2011年6月25日由 alexmarcelo 链接
➜ #428104Mi sonĝis pri vi.

2012年6月3日由 marcelostockle 链接
➜ #1483396Seni rüyamda gördüm.

2012年11月29日由 Shishir 链接
➜ #1483396Seni rüyamda gördüm.

2012年12月5日由 Shishir 链接
➜ #695163Jeg har drømt om dig.

2012年12月29日由 marcelostockle 链接
➜ #695162Jeg drømte om dig.

2012年12月29日由 marcelostockle 链接
➜ #2226367Ik heb van jou gedroomd.

2013年2月16日由 marcelostockle 链接
➜ #6873595Zurekin amets egin dut.

2018年5月4日由 nay 链接
➜ #5094093Urgaɣ-k.

2018年10月14日由 Amastan 链接
➜ #5094094Urgaɣ-kem.

2018年10月14日由 Amastan 链接
➜ #12344014Trafüya pewmaeyu.

2024年2月28日由 puppetshow 链接