menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #3662054

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Aiji Aiji August 27, 2016 August 27, 2016 at 2:51:08 PM UTC flag Report link پرمالنک

Il manque l'espace avant le point d'interrogation.

nimfeo nimfeo September 11, 2016 September 11, 2016 at 4:27:26 PM UTC flag Report link پرمالنک

Sans réaction depuis au moins 2 semaines, j'ai procédé au changement préconisé.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

OK
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #3391348An é seo do leabhar?.

Est-ce que c'est ton livre?

THURET ولوں شامل تھیا, November 28, 2014
➜ #3391348An é seo do leabhar?

THURET ولوں لنک تھیا, November 28, 2014
➜ #3668550

speedwell ولوں لنک تھیا, December 1, 2014
➜ #3668551

speedwell ولوں لنک تھیا, December 1, 2014
➜ #3668550

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 19, 2015
➜ #55975Is this your book?

Horus ولوں لنک تھیا, January 19, 2015
➜ #3668551

Horus ولوں اݨ لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #850889Is that your book?

Horus ولوں لنک تھیا, January 20, 2015
➜ #493314Это твоя книга?

marafon ولوں لنک تھیا, March 19, 2015
➜ #4655026これは君の本ですか？

Aiji ولوں لنک تھیا, August 27, 2016
➜ #218661これはあなたの本ですか？

Aiji ولوں لنک تھیا, August 27, 2016
Est-ce que c'est ton livre ?

nimfeo کنوں ایڈٹ تھیا, September 11, 2016
➜ #8273877Is it your book?

dolomitt ولوں لنک تھیا, October 22, 2019