menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #370964

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #81490本当の事を言った事を後悔している。.

➜ #81490本当の事を言った事を後悔している。

linked by xtofu80, 10. marts 2010
Ich bereue es, dir die Wahrheit gesagt zu haben.

tilføjet af xtofu80, 10. marts 2010
Ich bereue, dir die Wahrheit gesagt zu haben.

ændret af xtofu80, 10. marts 2010
➜ #832063Je regrette de t'avoir dit la vérité.

linked by sacredceltic, 10. april 2011
➜ #1066803Mi bedaŭras, ke mi diris la veron al vi.

linked by Hans07, 27. august 2011
➜ #1365179Me arrepiento de haberte dicho la verdad.

linked by marcelostockle, 16. januar 2012
➜ #2757568Я жалею, что сказал тебе правду.

linked by al_ex_an_der, 24. september 2013
➜ #1732169Arrependo-me de ter dito a verdade.

linked by Ricardo14, 23. juni 2014
➜ #322225I regret telling you the truth.

linked by shekitten, 28. januar 2021