menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 375830

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 7. srpna 2022 7. srpna 2022 14:02:04 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11047158

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #375827Kijk uit!.

➜ #375827Kijk uit!

připojeno uživatelem megamanenm, 5. dubna 2010
¡Cuidado!

přidáno uživatelem megamanenm, 5. dubna 2010
➜ #506242

připojeno uživatelem blay_paul, 14. září 2010
➜ #579445זהירות!

připojeno uživatelem rafaga, 22. října 2010
➜ #611302Gardu vin!

připojeno uživatelem Leono, 10. listopadu 2010
➜ #611303Zorgu!

připojeno uživatelem Leono, 10. listopadu 2010
➜ #592547Atenton!

připojeno uživatelem martinod, 5. dubna 2011
➜ #447497Atentu!

připojeno uživatelem martinod, 7. května 2011
➜ #14218Attention !

připojeno uživatelem alexmarcelo, 26. října 2011
➜ #183597危ない！

připojeno uživatelem marcelostockle, 19. února 2012
➜ #1150679Cuidado!

připojeno uživatelem Shishir, 13. března 2012
¡Cuidado!

přidáno uživatelem marcelostockle, 30. března 2012
➜ #1053192Careful!

připojeno uživatelem marcelostockle, 30. března 2012
➜ #1150679Cuidado!

připojeno uživatelem alexmarcelo, 30. března 2012
➜ #1772263Compte!

připojeno uživatelem guillembelmar, 13. srpna 2012
➜ #375831Pass auf!

připojeno uživatelem Shishir, 18. ledna 2013
➜ #1853920Gib acht!

připojeno uživatelem marcelostockle, 4. září 2013
➜ #4327449

připojeno uživatelem soniamiku, 2. července 2015
➜ #4327449

odpojeno uživatelem Horus, 2. července 2015
➜ #500069Осторожно!

připojeno uživatelem Horus, 2. července 2015
➜ #375828Watch out!

připojeno uživatelem cueyayotl, 18. března 2016
➜ #749078Hãy chú ý!

připojeno uživatelem cueyayotl, 7. dubna 2016
➜ #5183287kontuz.

připojeno uživatelem kermanleioa, 1. června 2016
➜ #2748381Attention!

připojeno uživatelem cueyayotl, 17. června 2016
➜ #3298112Atention!

připojeno uživatelem cueyayotl, 17. června 2016
➜ #1123861Attenzione!

připojeno uživatelem cueyayotl, 17. června 2016
➜ #4838225Kontuz!

připojeno uživatelem NaiaJS, 6. února 2018
➜ #6864640o lukin!

připojeno uživatelem jan_Ne, 1. května 2018
➜ #8436529Försiktigt!

připojeno uživatelem morbrorper, 8. ledna 2020
➜ #8580761Pas op!

připojeno uživatelem PaulP, 27. února 2020
➜ #7764445Opgepast!

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. ledna 2021
➜ #626110Voorzichtig!

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. ledna 2021
➜ #3600459Let op!

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. ledna 2021
➜ #7764443Voorzichtig.

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. ledna 2021
➜ #8848630Kijk uit.

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. ledna 2021
➜ #9728956Cuidáu!

připojeno uživatelem mialiesperantistas, 5. února 2021
➜ #10038608Болгоомжотойгоор!

připojeno uživatelem mari_marie, 15. května 2021
➜ #474484Dikkat!

připojeno uživatelem Horus, 7. srpna 2022
➜ #11391874Mag-ingat!

připojeno uživatelem qwertzu, 30. prosince 2022
➜ #8533942危険！

připojeno uživatelem Masatami, 20. května 2023
➜ #8534510注意！

připojeno uživatelem Masatami, 20. května 2023
➜ #2047579Be careful!

připojeno uživatelem rmorgansizemoore, 9. ledna 2024
➜ #12372871Bass uff!

připojeno uživatelem piterkeo, 15. března 2024
➜ #12373305¡Curiu!

připojeno uživatelem Fueyes, 15. března 2024
➜ #12430233¡Coidado!

připojeno uživatelem mishuesitos, 25. dubna 2024
➜ #11420938Uzmanīgi!

připojeno uživatelem GemMonkey, 24. prosince 2024