menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #380082

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #380027Учора я хворів..

Gisteren was ik ziek.

Dorenda ولوں شامل تھیا, April 17, 2010
➜ #380027Учора я хворів.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #257804I was ill yesterday.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #6472Hier, j'étais malade.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #353764Gestern war ich krank.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #354017Wczoraj byłem chory.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #366815Вчера я был болен.

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
➜ #366991

Dorenda ولوں لنک تھیا, April 17, 2010
Gisteren was ik ziek.

martinod ولوں شامل تھیا, December 16, 2010
➜ #598594Hieraŭ mi malsanis.

martinod ولوں لنک تھیا, December 16, 2010
Gisteren was ik ziek.

martinod ولوں شامل تھیا, February 4, 2011
➜ #580183Hieraŭ mi estis malsana.

martinod ولوں لنک تھیا, February 4, 2011
➜ #780260我昨天生病了。

Martha ولوں لنک تھیا, March 6, 2011
Gisteren was ik ziek.

arcticmonkey ولوں شامل تھیا, July 2, 2011
➜ #353764Gestern war ich krank.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #965615Yesterday I was ill.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #970586Hier j'étais malade.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #878946Güstern weer ik krank.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #966271Ayer estaba enfermo.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #966272Ayer estaba enferma.

arcticmonkey ولوں لنک تھیا, July 2, 2011
➜ #536497Estuve enfermo ayer.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, June 12, 2012
➜ #966271Ayer estaba enfermo.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, June 12, 2012
➜ #966272Ayer estaba enferma.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, June 12, 2012
➜ #156730私は昨日病気でした。

marcelostockle ولوں لنک تھیا, August 7, 2012
➜ #536496Mi estis malsana hieraŭ.

PaulP ولوں لنک تھیا, December 18, 2015
➜ #1163860Dün hastaydım.

vvv123 ولوں لنک تھیا, May 20, 2018
➜ #715486Ik was ziek gisteren.

vvv123 ولوں لنک تھیا, May 20, 2018
➜ #13017105Gustern was ik lebait.

Tom9358 ولوں لنک تھیا, January 31, 2025