menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3818358

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. listopadu 2015 20. listopadu 2015 8:30:25 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4713330

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I arrived yesterday.

přidáno uživatelem CK, 1. února 2015
➜ #3976497Ben dün vardım.

připojeno uživatelem duran, 21. března 2015
➜ #3976882

připojeno uživatelem fekundulo, 21. března 2015
➜ #3976882

odpojeno uživatelem Horus, 24. dubna 2015
➜ #1372784Mi alvenis hieraŭ.

připojeno uživatelem Horus, 24. dubna 2015
➜ #4104526Ayer yo ya llegá.

připojeno uživatelem mervert1, 24. dubna 2015
➜ #4252989Вчера пристигнав.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 4. června 2015
➜ #1284979Eu cheguei ontem.

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. listopadu 2015
➜ #4681948

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. listopadu 2015
➜ #4681948

odpojeno uživatelem Horus, 6. listopadu 2015
➜ #4579721Je suis arrivée hier.

připojeno uživatelem Horus, 6. listopadu 2015
➜ #4713329我是昨天来的

připojeno uživatelem Horus, 20. listopadu 2015
➜ #4769534Cheguei ontem.

připojeno uživatelem bill, 15. prosince 2015
➜ #4899249Я вчера приехала.

připojeno uživatelem marafon, 9. února 2016
➜ #4899248Я вчера приехал.

připojeno uživatelem marafon, 9. února 2016
➜ #6095474הגעתי אתמול.

připojeno uživatelem fekundulo, 22. května 2017
➜ #8166357Sono arrivato ieri.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. září 2019
➜ #8166358Sono arrivata ieri.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. září 2019
➜ #3607832Tegnap jöttem.

připojeno uživatelem Pandaa, 8. února 2020
➜ #8533248Tegnap érkeztem.

připojeno uživatelem Pandaa, 8. února 2020
➜ #8580706Ik kwam gisteren aan.

připojeno uživatelem PaulP, 27. února 2020
➜ #8580705Ik ben gisteren aangekomen.

připojeno uživatelem PaulP, 27. února 2020
➜ #6469029Я приїхав учора.

připojeno uživatelem deniko, 28. dubna 2020
➜ #6469030Я приїхала вчора.

připojeno uživatelem deniko, 28. dubna 2020
➜ #8759110Je suis arrivé hier.

připojeno uživatelem carlosalberto, 13. května 2020
➜ #8759117Me ia ariva ier.

připojeno uživatelem carlosalberto, 13. května 2020
➜ #8759118Ме иа арива иер.

připojeno uživatelem carlosalberto, 13. května 2020
➜ #4972580Eu cheguei ontem.

připojeno uživatelem carlosalberto, 13. května 2020
➜ #1284964Ich bin gestern angekommen.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 14. května 2020
➜ #8762041Я приехала вчера.

připojeno uživatelem marafon, 14. května 2020
➜ #8817568ฉันมาถึงเมื่อวานนี้

připojeno uživatelem pastelite, 5. června 2020
➜ #1284965Llegué ayer.

připojeno uživatelem Luornu, 24. června 2022
➜ #12022127Akun wüya iñche.

připojeno uživatelem puppetshow, 29. srpna 2023
➜ #11858032昨日、着いたんです。

připojeno uživatelem CK, 27. února 2024
➜ #13341085Tôi đã đến vào hôm qua.

připojeno uživatelem leucammieuvu, 14. července 2025