menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 452278

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 FeuDRenais FeuDRenais 5. srpna 2010 5. srpna 2010 9:23:09 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Will the auto-detection system pick this up and fuse the two sets of sentences?

blay_paul blay_paul 5. srpna 2010 5. srpna 2010 9:39:13 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

It will, but the duplicate removal script is currently under maintenance so it may take a while.

Metadata

close

Štítky

SVO 4 syllables present simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #452153Il est blond..

He has blond hair.

přidáno uživatelem FeuDRenais, 5. srpna 2010
➜ #452153Il est blond.

připojeno uživatelem FeuDRenais, 5. srpna 2010
➜ #295536

připojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #131883Il a les cheveux blonds.

připojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #108150彼は金髪だ。

připojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #375785Ha i capelli biondi.

připojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #380343Ele tem cabelo loiro.

připojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #295536

odpojeno uživatelem blay_paul, 5. srpna 2010
➜ #1074087Capillos flavos habet.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 31. srpna 2011
➜ #1201112Ele é loiro.

připojeno uživatelem brauliobezerra, 27. října 2011
➜ #393036Er hat blonde Haare.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 6. ledna 2012
➜ #452144Er ist blond.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 6. ledna 2012
➜ #1341879Er hat blondes Haar.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 6. ledna 2012
➜ #1391598Έχει ξανθιά μαλλιά.

připojeno uživatelem enteka, 24. ledna 2012
➜ #1391600Tiene el pelo rubio.

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. února 2012
➜ #1605701יש לו שיער בלונד.

připojeno uživatelem MrShoval, 4. června 2012
➜ #1605703יש לו שיער בלונדיני.

připojeno uživatelem MrShoval, 4. června 2012
➜ #1680791彼は金髪です。

připojeno uživatelem aka_aj, 10. července 2012
➜ #2026120Onun sarı saçı var.

připojeno uživatelem duran, 21. listopadu 2012
➜ #3044074Той е с руса коса.

připojeno uživatelem korobo4ka, 12. února 2014
➜ #4405644У него светлые волосы.

připojeno uživatelem marafon, 25. července 2015
➜ #5267903Lui ha i capelli biondi.

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. července 2016
➜ #5630675Szőke.

připojeno uživatelem maaster, 22. listopadu 2016
➜ #6136855Він блондин.

připojeno uživatelem deniko, 30. května 2018
➜ #6921490Він має світле волосся.

připojeno uživatelem deniko, 30. května 2018
➜ #7488011Hij heeft blond haar.

připojeno uživatelem MarijnKp, 20. listopadu 2018
➜ #414392Hij is blond.

připojeno uživatelem MarijnKp, 20. listopadu 2018
➜ #7775478Hän on vaaleahiuksinen.

připojeno uživatelem Silja, 14. února 2019
➜ #2674068Hänellä on vaaleat hiukset.

připojeno uživatelem Silja, 14. února 2019
➜ #2674065Hänellä on vaalea tukka.

připojeno uživatelem Silja, 14. února 2019
➜ #7775477Hän on blondi.

připojeno uživatelem Silja, 14. února 2019
➜ #7775479Hän on vaaleatukkainen.

připojeno uživatelem Silja, 14. února 2019
➜ #3518651Szőke haja van.

připojeno uživatelem jegaevi, 1. června 2019
➜ #594188Han har blondt hår.

připojeno uživatelem Thanuir, 2. listopadu 2021