menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 58430

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What stuff is this jacket made of?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #221109この上着はどんな素材で出来ているのですか。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #429412这外套是什么材料作的？

připojeno uživatelem aliene, 18. července 2010
➜ #431376En quoi est faite cette veste ?

připojeno uživatelem qdii, 20. července 2010
➜ #630978¿De qué material está confeccionada esta chaqueta?

připojeno uživatelem Leono, 21. listopadu 2010
➜ #657177¿De qué está hecha esta chamarra?

připojeno uživatelem darinmex, 8. prosince 2010
➜ #826841El kiu ŝtofo tiu jako estas farita?

připojeno uživatelem martinod, 6. dubna 2011
➜ #844665De quel tissu est faite cette veste ?

připojeno uživatelem fucongcong, 20. dubna 2011
➜ #2814070Aus welchem Material ist diese Jacke?

připojeno uživatelem Tamy, 29. října 2013
➜ #827117Van welke stof is dat vest gemaakt?

připojeno uživatelem PaulP, 15. října 2015
➜ #5554969Bu ceket hangi maddeden yapılıyor.

připojeno uživatelem duran, 27. října 2016