menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 594511

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

4 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 148465趣味は何ですか。.

What's your hobby?

aldonita de CK, 2010-oktobro-30
➜ n-ro 148465趣味は何ですか。

ligita de CK, 2010-oktobro-30
➜ n-ro 1141834Quin ei lo ton passatemps ?

ligita de Batko, 2011-oktobro-01
➜ n-ro 1190071Qual é o seu hobby?

ligita de alexmarcelo, 2011-oktobro-22
➜ n-ro 1256946Senin hobin nedir?

ligita de duran, 2011-novembro-23
➜ n-ro 1308840Was ist dein Hobby?

ligita de arcticmonkey, 2011-decembro-19
➜ n-ro 1308841Was ist Ihr Hobby?

ligita de arcticmonkey, 2011-decembro-19
➜ n-ro 1308842Was ist euer Hobby?

ligita de arcticmonkey, 2011-decembro-19
➜ n-ro 1308855Quel est votre passe-temps ?

ligita de sacredceltic, 2011-decembro-19
➜ n-ro 1308856Quel est ton passe-temps ?

ligita de sacredceltic, 2011-decembro-19
➜ n-ro 1581570ما هي هوايتك؟

ligita de Amastan, 2012-majo-19
➜ n-ro 1722757D acu-t uramsu-nnek?

ligita de Amastan, 2012-julio-24
➜ n-ro 1975396Kiu estas via hobio?

ligita de sigfrido, 2012-novembro-02
➜ n-ro 2185225你的爱好是什么？

ligita de sadhen, 2013-februaro-03
➜ n-ro 2782960Mitä sinä harrastat?

ligita de Silja, 2014-majo-13
➜ n-ro 3596831Какое у тебя хобби?

ligita de sharptoothed, 2014-oktobro-31
➜ n-ro 4344964Какви хобија имаш?

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-07
➜ n-ro 5638035Какое у вас хобби?

ligita de marafon, 2016-novembro-25
➜ n-ro 5638036Какое у Вас хобби?

ligita de marafon, 2016-novembro-25
➜ n-ro 6616325What is your hobby?

ligita de CK, 2018-februaro-01
➜ n-ro 6768402Яке у тебе хобі?

ligita de deniko, 2018-marto-13
➜ n-ro 6768403Яке у вас хобі?

ligita de deniko, 2018-marto-13
➜ n-ro 6768404Яке ти маєш хобі?

ligita de deniko, 2018-marto-13
➜ n-ro 6768405Яке ви маєте хобі?

ligita de deniko, 2018-marto-13
➜ n-ro 8230478Wat is uw hobby?

ligita de PaulP, 2019-oktobro-04
➜ n-ro 8230477Wat is je hobby?

ligita de megamanenm, 2021-februaro-04
➜ n-ro 9721718Wat voor hobby heb je?

ligita de megamanenm, 2021-februaro-04
➜ n-ro 9996146Apa hobimu?

ligita de CK, 2021-junio-01
➜ n-ro 6963567취미가 뭡니까?

ligita de CK, 2021-junio-01
➜ n-ro 3288921Kiu estas via ŝatokupo?

ligita de PaulP, 2021-novembro-16
➜ n-ro 10664713Aké máš záľuby?

ligita de Dominika7, 2022-februaro-07
➜ n-ro 6974038seme li pali musi sina?

ligita de hecko, 2022-novembro-23
➜ n-ro 11781506Kaj je tvoj hobi?

ligita de Adelpa, 2023-majo-21
➜ n-ro 12890036

ligita de CK, 2024-decembro-04
➜ n-ro 12890036

malligita de CK, 2024-decembro-04